[tp lang=”en” not_in=”fr”]AWDF selects 22 African Women For Its African Women Writers Workshop In Kampala, Uganda, July 27-August 5, 2015

The African Women’s Development Fund (AWDF) is pleased to announce the selection of 22 African female writers for its second creative non-fiction writers workshop on social justice to be held in Kampala, Uganda, from July 27-August 5, 2015.

The candidates were chosen by a competitive process from over 200 applications that poured in after the call was announced in April this year.

The workshop is being organized in collaboration with the Uganda Women Writers Association (FEMRITE), an NGO which promotes the development of creative writing in Africa through workshops and courses.

Lead facilitators this year are veteran BBC journalist Elizabeth Ohene from Ghana and award winning writer Yewande Omotoso (Nigeria, Barbados South Africa)**.

A novel feature of this year’s program will be a Moth Workshop, conducted by experienced story telling instructors. Moth workshops seek to aid participants learn to shape selected life experiences into well crafted stories, which are then presented to peers and members of the local community.

The AWDF Women Writers Workshop sets out to give African women writers the space, time and enhanced skills to enable them write in compelling ways about a range of social, economic and political issues of concern to African women.

The successful women writers for 2015 are:

Tamika Kampini– Malawi

Merna Thomas Soryal- Egypt

Fatou Wurie – Sierra- Leone

Billie McTernan- UK/Ghana

Amarachi Orji- Nigeria

Zanele Mabaso- South Africa

Salma Takky- Morocco

Zemdena Abebe Areru- Ethiopia

Simamkele Dlakavu- South Africa

Oluwaseun Ayodeji Osowobi- Nigeria

Zeyana Abdullah- Kenya

Ny Anjara Nofy Ary Tiavina Andrianarisaina – Madagascar

Aisha Ali Haji- Kenya

Monica Cheru-Mpambawashe- Zimbabawe

Annette Denise Mkandawire- Malawi

Reham Elgebaly- Egypt

Ngwentah Berlyne Ngwalem- Cameroon

Ruth Olando Adong- Uganda

Jama Jack – The Gambia

Sibusiso T Mtshede- Zimbabwe

Stellamaris Kembabazi- Uganda

Josephine Opar- Kenya

Both this and the previous women writers workshop held in 2014 were made possible through the support of the Bill and Melinda Gates Foundation.

**AWDF would like to announce that since this article was published, there was a change in the lead facilitators for the workshop. The workshop will now be lead by Sylvia Vollenhoven from South Africa and Yewande Omotoso from Nigeria/Barbados/South Africa. Please see Sylvia’s profile below, taken from International Center for Journalists:

Sylvia Vollenhoven

Knight International Journalism Fellow

Sylvia Vollenhoven is a Knight Development Journalism Fellow who is leading a project to improve coverage of poverty and development issues in Ghana.

An award-winning journalist and media trainer from South Africa, she is the founder of the VIA – Vision in Africa media organization, which has spearheaded innovative international training initiatives. As the Africa representative for the Thomson Foundation, Vollenhoven also was the lead trainer for the Foundation’s first-ever documentary filmmaking course at Cardiff University in 2008.

More recently, she brokered a collaboration between the Foundation and key African partners to launch the Africa Means Business (AMB) project, a long-term, pan-African training initiative for business journalists. Vollenhoven served as the facilitator for the AMB pilot training seminar in Nairobi in June 2009.

In the early 1990s, Vollenhoven was the Southern African Correspondent for the Swedish newspaper,Expressen, and was awarded Sweden’s top journalism prize, one of many awards she received for her work. She later went into broadcasting, joining the South African Broadcasting Corporation, where she held a variety of positions over the years, including reporter, producer, trainer and manager. Subsequently, she has been a consultant for the SABC and for the Kaiser Family Foundation, training broadcast media professionals across Africa.

For 10 years, Vollenhoven served as the Southern Africa Coordinator for the International Public Television (INPUT) organization, raising the profile of public broadcasting in the region.

More about Sylvia:

http://whoswho.co.za/sylvia-vollenhoven-4794

http://www.thejournalist.org.za/contributors/sylvia-vollenhoven

/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]AWDF sélectionne 22 auteures africaines pour son African Women Writers Workshop à Kampala, en Ouganda, du 27 Juillet au 5 Août 2015.

Le Fonds Africain de développement de la Femme (AWDF) est heureux d’annoncer la sélection de 22 écrivaines africaines pour son deuxième atelier de création sur la justice sociale pour les écrivains non-fictionnels qui se tiendra à Kampala, en Ouganda, du 27 juillet au 5 août 2015.

Les candidates ont été choisies grâce à un processus rigoureux parmi plus de 200 candidatures déposées après que l’appel d’offre ait été lancé en Avril de cette année.

L’atelier est organisé en collaboration avec l’Association des femmes écrivains ougandaises (FEMRITE), une ONG qui promeut le développement de l’écriture créative en Afrique à travers des ateliers et des cours.

Les animateurs principaux cette année sont la journaliste Elizabeth Ohene du Ghana, vétérante de la BBC et l’écrivaine primée Yewande Omotoso (Nigeria, Afrique du Sud, Barbade).

Une nouvelle caractéristique du programme de cette année sera l’atelier Moth, mené par des instructeurs expérimentés pour raconter des histoires. Les ateliers Moth cherchent à aider les participantes à apprendre à sélectionner et façonner des expériences de vie dans des histoires bien conçues, qui sont ensuite présentées à leurs pairs et les membres de la communauté locale.

L’African Women Writers Workshop d’AWDF vise à donner aux femmes écrivains africaines de l’espace, du temps et un renforcement des compétences pour leur permettre d’écrire de manière convaincante au sujet d’un éventail de questions sociales, économiques et politiques qui préoccupent les femmes africaines.

Les lauréates de l’édition 2015 sont:

Tamika Kampini- Malawi

Merna Thomas Soryal- Egypte

Fatou Wurie – Sierra-Leone

Billie McTernan- UK / Ghana

Amarachi Orji- Nigeria

Zanele Mabaso- Afrique du Sud

Salma Takky- Maroc

Zemdena Abebe Areru- Ethiopie

Simamkele Dlakavu- Afrique du Sud

Oluwaseun Ayodeji Osowobi- Nigeria

Zeyana Abdullah- Kenya

Ny Anjara Nofy Ary Tiavina Andrianarisaina – Madagascar

Aisha Ali Haji- Kenya

Monica Cheru-Mpambawashe- Zimbabawe

Annette Denise Mkandawire- Malawi

Reham Elgebaly- Egypte

Ngwentah Berlyne Ngwalem- Cameroun

Ruth Olando Adong- Ouganda

Jama Jack – Gambie

Sibusiso T Mtshede- Zimbabwe

Stellamaris Kembabazi- Ouganda

Josephine Opar- Kenya

Cette édition des atelier des écrivains africaines comme la précédente tenue en 2014 ont été rendues possibles grâce à l’appui de la Fondation Bill et Melinda Gates.[/tp]

[tp lang=”en” not_in=”fr”]The African Women’s Development Fund Chief Executive Officer Theo Sowa attended a gender summit convened by FHI 360 in Washington, DC, on June 11th 2015. This was the second annual summit hosted by the nonprofit human development organization.

The event brought together gender and development experts and researchers, donors and national and international policymakers to participate in discussions around gender equality.

This year’s focus was on achieving gender equality through “harmonizing female empowerment and male engagement strategies, exploring the evidence base both for successful practices and lessons learned, and examining the role of donors in advancing gender integration.”

She was a participant in a panel discussion on the topic ‘What role do donors play in advancing the gender equality agenda?’ alongside other notable experts in the field of gender and development:

• Ritu Sharma, Sharma Solutions and author of Teach a Woman to Fish
• Susan Markham, U.S. Agency for International Development
• Sally Gear, U.K. Department for International Development
• Andrew Morrison, Inter-American Development Bank
• Joan Libby-Hawk, United Nations Women & United Nations Global Compact:
• Emily Esplen, Development Assistance Committee, Organisation for Economic Co-operation and Development.

View the discussion below (video 7/7):[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]Theo Sowa, chef de Direction du Fonds Africain de développement de la Femme, a participé à un sommet de l’égalité organisé par FHI 360 à Washington DC, le 11 Juin 2015. Ce fut le deuxième sommet annuel organisé par l’organisation à but non lucratif de développement humain.

L’événement a réuni des experts du genre et du développement, des chercheurs, des bailleurs de fonds, des décideurs nationaux et internationaux à participer aux discussions autour de l’égalité des sexes.

L’accent de cette année portait sur le fait d’atteindre l’égalité des sexes à travers “l’autonomisation des femmes et des stratégies de mobilisation des hommes en explorant une base de témoins, à la fois pour adopter des pratiques efficaces et tirer des enseignements, mais aussi examiner le rôle des donateurs dans la promotion de l’intégration du genre.”

Elle a participé à une table ronde sur le thème «Quel rôle les donateurs jouent-ils dans l’avancement du programme d’égalité des sexes?» aux côtés d’autres experts notables dans le domaine de l’égalité et le développement:

• Ritu Sharma, de Sharma Solutions et auteur de Teach a Woman to Fish
• Susan Markham, de l’Agence américaine pour le développement international
• Sally Gear, du Département britannique pour le développement international
• Andrew Morrison, de la Banque interaméricaine de développement
• Joan Libby-Hawk, des Nations Unies pour la femme et United Nations Global Compact:
• Emily Esplen, Comité d’aide au développement, Organisation de coopération et de développement économiques.

Voir la discussion ci-dessous (vidéo 7/7):[/tp]

https://www.youtube.com/watch?v=V3oTdVIdNJg&index=8&list=PLvjdLDUSAyf6BXcG-Dj_UCD93oWOyFuzM

[tp lang=”en” not_in=”fr”]Nigerian Director/ Producer Tope Oshin Ogun has won the African Women’s Development Fund’s first African Women in Film Award.

Ogun, an acclaimed director with roots in both Film and Television was given the award at the Golden Movie Awards ceremony held on Saturday June 27 at the State House banquet hall in Accra.

The “AWDF African Women in Film Award,” honours an African woman whose work demonstrates measurable efforts to change the narrative and challenge stereotypes about African women. Tope was chosen for her outspoken voice against domestic abuse in Nigeria, an issue she brilliantly addressed in the 2014 short film New Horizons, a story about four women’s experiences with abuse.

“Being the recipient of AWDF’s first African Woman In Film Award is a true honour for me, and it’s a big surprise to learn that one is recognised and celebrated for being true to oneself and calling and passion and profession, ” Ogun told AWDF.

AWDF conferred the award at the ceremony which was organized by Golden Movie Awards (GMA), a new pan African award scheme that seeks to recognise outstanding work in the African movie industry. AWDF partnered with GMA for its maiden edition as part of its mandate to use arts as tool to promote social justice and to challenge negative stereotypes about women.

As the winner of the award, Ogun will be a lead facilitator in a one- day capacity building programme for African women in the film industry, organized by AWDF and GMA.
Ogun has an expansive portfolio that includes directing 350 episodes of the successful African soap opera “Tinsel”, an award winning feature length film “Journey To Self” and 3 multiple award winning shorts films namely “The Young Smoker”, “Till Death Do Us Part” and “New Horizons.”[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]La réalisatrice/productrice nigériane Tope Oshin Ogun a remporté le Premier Prix de Cinéma des femmes africaines du Fonds Africain de développement de la femme.

Ogun, réalisatrice de renom impliquée à la fois dans le cinéma et la télévision a reçu le prix lors de la cérémonie des Golden Movie Awards tenue le samedi 27 Juin à la State House banquet hall à Accra.

Le “Prix de Cinéma des femmes africaines d’AWDF” honore une femme africaine dont le travail démontre les efforts tangibles pour changer le récit et lutter contre les stéréotypes sur les femmes africaines. Tope a été choisie pour sa voix franche contre la violence domestique au Nigeria, une question qu’elle a brillamment traitée en 2014 dans le court-métrage New Horizons, une histoire sur les expériences de quatre femmes victimes d’abus.

«Être lauréate du Prix de Cinéma des femmes africaines d’AWDF est un véritable honneur pour moi, et c’est une grande surprise d’apprendre que l’on est reconnue et célébrée pour être fidèle à soi-même, sa vocation, sa passion et à la profession,” déclare Ogun à AWDF.

AWDF a décerné ce prix lors de la cérémonie qui a été organisée par Golden Movie Awards (GMA), une académie panafricaine qui vise à reconnaître les travaux remarquable dans l’industrie du cinéma africain. AWDF a collaboré avec GMA pour sa première édition dans le cadre de sa mission, utiliser les arts comme outil pour promouvoir la justice sociale et de combattre les stéréotypes négatifs sur les femmes.

En tant que lauréate, Ogun sera le médiateur principal dans un programme de renforcement des capacités d’une journée pour les femmes africaines dans l’industrie du cinéma, organisé par AWDF et GMA.
Ogun dispose d’un portfolio large dont la direction de 350 épisodes du feuilleton africain “Tinsel”, un long métrage primé “Journey To Self” et plusieurs courts-métrage dont 3 primés à savoir «Le jeune fumeur”, “Till Death Do Us Partie “et” Nouveaux Horizons “.[/tp]

[tp lang=”en” not_in=”fr”]30th June 2015

PRESS RELEASE

Arusha To Host 3rd African Grantmakers Network Assembly July 1­-3, 2015

Activist and humanitarian Graça Machel, Nobel laureate, Leymah Gbowee and HRH Sylvia Nagginda of Buganda will be among keynote speakers and presenters at this year’s African Grantmakers Network (AGN) third General Assembly, which will take place in Arusha, Tanzania at the Arusha International Conference Centre, Arusha.

The meeting will be held from July 1-­3, 2015 under the theme: “Philanthropy in Africa 2015 ­ People, Policy and Practice.” It will be hosted by the African Women’s Development Fund and the Foundation for Civil Society (FCS).

The AGN conference will bring together philanthropists, grantmaking bodies and other sectors for a three day meeting during which they will share experiences and good practise in contributions to philanthropy in Africa. Attendees will discuss the contribution made by the wide range of critical constituencies such as women, youth and other marginalised groups, and tackle crucial issues such as the impact of governance on philanthropy.

Theo Sowa, current Chair of AGN said ‘this is one of the platforms AGN has created for renewed and vibrant conversations about philanthropy in Africa, and the AGN board is delighted that at this Assembly at least three new publications on African philanthropy will be launched.’

A major highlight of the Assembly will be the African Philanthropy awards, a recognition given by AGN to individuals and organisations that have contributed to development and philanthropy on the continent.

Founded in 2009, the African Grantmakers Network (AGN) is a continent­wide network of African grantmaking organisations that facilitates networking, learning and good practise amongst established and emerging African philanthropic institutions. The AGN promotes the voices of African philanthropy on the continent and globally.

AGN’s first steering committee members were the African Womens’ Development Fund (AWDF), Kenya Community Development Foundation (KCDF) ,TrustAfrica (TA),the Southern Africa Trust (SAT), the Foundation for Civil Society (FCS), and Akiba Uhaki Foundation (AUF). The current board members include the Nelson Mandela Children’s Fund and Community Development Foundation Western Cape in South Africa.

For more information and to see the full programme, visit: www.africangrantmakersnetwork.org

For media enquiries or request for interviews contact:

Joyce Ambale

joyce@fricagrantmakersnetwork.org

+254 705 216 215

or

Amba Mpoke­Bigg

amba@africlub.net/awdf

+255 682 327 082[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]

COMMUNIQUE DE PRESSE

Arusha pour Accueillir la 3ème Assemblée du Réseau des subventionneurs africains du 1er au 3 Juillet, 2015

L’activiste et humanitaire Graça Machel, lauréate du prix Nobel, Leymah Gbowee et SAR Sylvia Nagginda du Buganda seront parmi les principaux conférenciers et présentateurs lors de la 3ème Assemblée du Réseau des subventionnaires africains de cette année (AGN), qui aura lieu à Arusha, en Tanzanie au Centre de Conférence International d’Arusha.

La réunion se tiendra à du 1er au 3 Juillet 2015 et portera sur le thème: «La philanthropie en Afrique en 2015: les acteurs, la politique et la pratique.” Il sera accueilli par le Fonds Africain de développement de la femme et la Fondation pour la société civile (FCS).

La conférence réunira des AGN philanthropes, des organismes subventionnaires et d’autres secteurs pour une réunion de trois jours au cours de laquelle ils vont partager expériences et bonnes pratiques des contributions à la philanthropie en Afrique. Les participants discuteront de la contribution apportée par le large éventail de parties prenantes essentielles telles que les femmes, les jeunes et d’autres groupes marginalisés, et d’aborder des questions cruciales telles que l’impact de la gouvernance sur la philanthropie.

Theo Sowa, présidente actuelle de l’AGN déclare:”Ceci est l’une des plates-formes qu’AGN a créé pour renouveler et dynamiser les discutions sur la philanthropie en Afrique, et le conseil d’AGN est ravi qu’au moins trois nouvelles publications sur la philanthropie africaine soient lancées lors de cette Assemblée . ‘

Un des faits marquants de l’Assemblée seront les Prix de Philanthropie Africaine, une reconnaissance accordée par AGN aux individus et aux organisations qui ont contribué au développement et à la philanthropie sur le continent.

Fondé en 2009, le Réseau des subventionaires africains (AGN) est un réseau à l’échelle du continent des organisations subventionnaires africaines, qui facilite le réseautage, l’apprentissage et les bonnes pratiques entre les institutions philanthropiques africaines établies et émergentes. L’AGN favorise les voix de la philanthropie africaine sur le continent et dans le monde.

Les membres du premier comité de direction de l’AGN étaient le Fonds de développement de la Femme Africaine (AWDF), Kenya Community Development Foundation (KCDF), TrustAfrica (TA), Southern Africa Trust (SAT), la Fondation pour la société civile (FCS), et la Fondation Akiba Uhaki (AUF). Les membres actuels du conseil comprennent le Nelson Mandela Children’s Fund and Community Development Foundation Western Cape en Afrique du Sud.

Pour plus d’informations et pour voir le programme complet, visitez: www.africangrantmakersnetwork.org

Pour tout renseignement ou demande d’entrevues avec les médias:

Joyce Ambale

joyce@fricagrantmakersnetwork.org

+254 705 216 215

or

Amba Mpoke­Bigg

amba@africlub.net/awdf

+255 682 327 082[/tp]

[tp lang=”en” not_in=”fr”]AWDF will convene a roundtable on June 30th 2015, to discuss findings of an evaluation of its Health and Reproductive programme and current and emerging issues for women and girls.

The conversation with stakeholders – donors, partners, individual activists and consultants, will focus on analysing key concerns and recommendations noted in a desk based external evaluation done on AWDF’s Health and Reproductive Rights programme in October 2014. The goal is to identify strategic interventions that would scale up and sustain impact on the ground as well as influence policies around Sexual and Reproductive Health and Rights (SRHR)/Health and Reproductive Rights(HRR) at local, national and regional levels.

This meeting is also a pre-event to the African Grantmakers Network (AGN) third Biennial Assembly to be held in Arusha, Tanzania from 1st -3rd July, 2015, hosted by AGN, AWDF and the Foundation for Civil Society (FCS)

The 2015 review of the Millennium Development goals revealed that insufficient progress has been made in the areas of maternal mortality, infant mortality and HIV & AIDS. Continued practice of harmful social, cultural and religious traditions compounded by years of neglect and under-investment in women’s health, have contributed to a lack of proper healthcare for women. This is especially true for poor, marginalized women in rural and remote regions of the continent.

The evaluation established the relevance of Health and Reproductive Rights as a theme for AWDF and the African women’s movement. It also reaffirmed the fact that women’s health, diseases and sexual and reproductive concerns, are not prioritized by most African governments, with the exception of Sexually Transmitted Infections(STI’s), HIV & AIDS, safe delivery and infant mortality.

According to the findings, AWDF’s work has contributed significantly to increased awareness and critical consciousness amongst African women and girls about their rights, rights over their bodies and better access to health services. The increased awareness amongst communities and service providers has enabled women and girls in many communities to access HRR services freely and without fear, stigma or discrimination. Where the services have not been available, some women have demanded those services from local governments.

The review also made suggestions for AWDF’s future work such as a strategic reframing and repositioning of its work in order to impact both the practical and strategic need of women.

“ At AWDF we like to pause and reflect on our activities and one of the ways in which we do this is to create a platform to engage all stakeholders in the area. This convening in Arusha is one of such platforms and, l look forward to learning new ideas about women’s health development that will help us bring transformational changes in the lives of women and girls in Africa,” says Nafi Chinery, AWDF’s Capacity Building programme Specialist.

Do you have a comment or opinion you’d like to share? Please contribute and follow the discussion by following the social media hashtag #AWDFHRR[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]AWDF va organiser une table ronde le 30 Juin 2015 pour discuter des résultats d’évaluation de son programme sur la santé et la santé reproductive ainsi que des questions actuelles et émergentes concernant les femmes et les filles.

La discussion avec les parties prenantes – les bailleurs de fonds, des partenaires, des militants et des consultants individuels, se concentrera sur l’analyse des principales préoccupations et recommandations mentionnées dans une évaluation externe portant sur le programme de santé et les droits reproductifs d’AWDF en Octobre 2014. L’objectif est d’identifier des interventions stratégiques qui pourraient être développées à grande échelle et pérenniser l’impact des actions sur le terrain ainsi que des politiques d’influence autour de la santé sexuelle et les droits reproductifs (SSDR) / la santé et les droits reproductifs (FCR) aux niveaux local, national et régional.

Cette réunion est aussi un pré-événement pour la troisième édition de l’assemblée biennale du Réseau des subventionnaires africains (AGN) qui se tiendra à Arusha, en Tanzanie du 1er au 3 Juillet 2015, organisée par l’AGN, AWDF et la Fondation pour la société civile (FCS)

Le compte rendu de 2015 sur les Objectifs de Développement du Millénaire a révélé que les progrès accomplis dans les domaines de la mortalité maternelle, la mortalité infantile et le VIH & SIDA ont été insuffisants. La perpétuation des traditions sociales, culturelles et religieuses néfastes sont aggravées par des années de négligence et de sous-investissement dans la santé des femmes, contribuant à un manque de soins de santé appropriés pour ces dernières. Cela est particulièrement vrai pour les femmes pauvres et-ou marginalisées dans les régions rurales et éloignées du continent.

L’évaluation a démontré la pertinence d’un volet sur la Santé et droits reproductifs pour AWDF et le mouvement des femmes africaines. Il a également été réaffirmé le fait que la santé, les maladies des femmes et les préoccupations sexuelles et de reproduction, ne sont pas prioritaires pour la plupart des gouvernements africains, à l’exception des infections sexuellement transmissibles, le VIH et le SIDA (IST-MST), des accouchements sans risques et la mortalité infantile.

Selon les résultats, le travail d’AWDF a contribué de manière significative chez les femmes et les filles africaines à accroître la sensibilisation et la conscience critique de leurs droits, les droits sur leurs corps et un meilleur accès aux services de santé. La prise de conscience accrue parmi les communautés et les fournisseurs de services a permis aux femmes et aux filles dans de nombreuses communautés d’accéder librement et sans peur de stigmatisation ou de discrimination aux services de FCR. Lorsque les services ne sont plus disponibles, certaines femmes ont exigé ces services des gouvernements locaux.[/tp]

 

[tp lang=”en” not_in=”fr”]The African Women’s Development Fund (AWDF) will announce the winner of its first African Women in Film Award (AWIF) on Saturday 27th June at a movie awards ceremony in the Ghanaian capital Accra.

AWDF has partnered with Golden Movie Awards, a new pan-African award scheme that seeks to honour innovation, excellence and humanitarian efforts of individuals within the African Film industry.

The event is set to take place at the State House Banquet Hall, bringing together performers, writers, directors and other content creators from all over the continent.

AWDF’s African Women in Film Award will celebrate the contribution of African women to the industry.

The award will be given to an African woman who has demonstrated through her work, measurable efforts to change the narrative and challenge stereotypes about women on the continent.

AWDF recognizes the importance of the arts as a tool for social justice work and as a medium to train, nurture and raise the profile of African women through their creative works and expression.

The aim is to build the cadre of skilled African women who can use the different art mediums to promote women’s rights.

Tickets for the events can be purchased in Accra for GHS 150 at Surfline Ghana offices in Osu, Dansoman, East Legon, Tema and the Accra Mall.[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]Le Fonds Africain de développement de la Femme (AWDF) annoncera le vainqueur de son premier prix pour les femmes africaines dans Cinéma (AWIF) le samedi 27 Juin lors d’une cérémonie de remise de prix de cinéma dans la capitale ghanéenne Accra.

AWDF a conclu un partenariat avec Golden Movie Awards, un nouveau système d’attribution panafricain, qui cherche à honorer l’innovation, l’excellence et les efforts humanitaires des individus au sein de l’industrie cinématographique africaine.

L’événement est prévu à la State House Banquet Hall, réunissant des artistes, des écrivains, des réalisateurs et autres créateurs de contenu de partout dans le continent.

Le prix pour les femmes africaines dans le cinéma d’AWDF célèbre la contribution des femmes africaines à l’industrie.

Le prix sera décerné à une femme africaine qui a démontré à travers son travail, des efforts mesurables pour changer le récit et lutter contre les stéréotypes sur les femmes sur le continent.

AWDF reconnaît l’importance des arts comme outil pour la justice sociale et comme un moyen de former, entretenir et élever le profil des femmes africaines par leurs œuvres créatives et expression.

Le but est de construire un cadre de femmes africaines qualifiées qui peuvent utiliser les différents médiums de l’art pour promouvoir les droits des femmes.

Les billets pour l’événement peuvent être achetés à Accra pour 150GhC dans les bureaux Surfline Ghana à Osu, Dansoman, East Legon, Tema et le centre commercial d’Accra.[/tp]

[tp lang=”en” not_in=”fr”]AWDF-USA is a proud to be taking part in the Celebrate Empowerment 3 fundraiser being organized by Girls Empowerment Summit Sierra Leone (GESSL), in collaboration with the Visao Foundation. The 3rd annual Celebrate Empowerment Fundraiser will be held on Thursday, June 25th at the United Nations in New York. Celebrate Empowerment 3 will raise funds for projects supporting young people in Sierra Leone.

Founded in 2012, GESSL is women-led, and engages vulnerable girls between the ages of 12 and 16 years in Sierra Leone. The organization provides girls with skills and knowledge, in addition to building their confidence to become the next generation of women leaders in Africa. Over 100 girls and their families have benefitted from two annual summits, as well as a series of workshops to empower girls and connect them to female mentors in Sierra Leone and the Diaspora.

Over a one year period, GESSL provides workshops focused on leadership and self-development, sexual and reproductive health, community development, entrepreneurship and technology. Furthermore, girls participate in community projects to address pertinent issues in their communities. Ultimately, these programs are designed to nurture leadership potential, build sisterhood and foster networking and transformative mentorship.

At the height of the Ebola epidemic in Sierra Leone, GESSL devised innovative ways and alternatives to ensure that girls could access continued education and emergency relief. With the disastrous impact of the Ebola, especially to social infrastructure, this fundraiser provides a unique vehicle to share GESSL’s story, raise visibility about its work and mobilize diverse resources for sustained impact.

Moiyattu Banya, Co-Founder of GESSL has been working closely with AWDF USA in an advisory role as well as supports AWDF USA’s communications efforts. In 2015, AWDF is celebrating 15 years and AWDF-USA is partnering with GESSL to raise visibility in the US about the presence and work of AWDF on the continent.

For more on Girls Empowerment Summit visit:

www.girlsempowermentsummitsl.org[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]AWDF-USA est fier de prendre part à Celebrate Empowerment 3, une collecte de fonds organisée par Girls Empowerment Summit Sierra Leone (Gessl), en collaboration avec la Fondation Visao. La collecte de fonds de la 3e édition de Celebrate Empowerment aura lieu le jeudi 25 Juin à l’Organisation des Nations Unies à New York. Celebrate Empowerment 3 va lever des fonds pour des projets en faveur des jeunes en Sierra Leone.

Fondée en 2012, Gessl est dirigées par des femmes et implique les jeunes filles vulnérables âgées de 12 à 16 ans en Sierra Leone. L’organisation fournit aux filles des compétences et des connaissances, en plus de la construction de leur confiance pour devenir la prochaine génération de femmes leaders en Afrique. Plus de 100 filles et leurs familles ont bénéficié de deux sommets annuels, ainsi que d’une série d’ateliers pour aider les filles et les connecter à des mentors féminins en Sierra Leone et de la diaspora.

Sur une période d’un an, Gessl offre des ateliers axés sur le leadership, le développement personnel, la santé sexuelle et reproductive, le développement communautaire, l’entrepreneuriat et la technologie. En outre, les filles participent à des projets communautaires pour aborder les questions pertinentes dans leurs communautés. En fin de compte, ces programmes sont conçus pour favoriser le potentiel de leadership, construire de la fraternité, mais favorisent aussi le réseautage ou un mentorat transformateur.

A la hauteur de l’épidémie d’Ebola en Sierra Leone, Gessl a imaginé des moyens et des solutions de rechange novateurs pour s’assurer que les filles puissent accéder à la formation continue et au secours d’urgence. Avec l’impact désastreux d’Ebola, en particulier sur les infrastructures sociales, cette collecte de fonds fournit un vecteur unique pour partager l’histoire de Gessl, accroître la visibilité de ses travaux et mobiliser des ressources diverses pour un impact durable.

Moiyattu Banya, co-fondatrice de Gessl a travaillé en étroite collaboration avec AWDF-USA dans un rôle consultatif ainsi qu’en soutient des efforts de communication d’AWDF-USA. En 2015, AWDF célèbre ses 15 ans et AWDF-USA s’associe à Gessl pour permet d’accroître la visibilité aux États-Unis sur la présence et le travail d’AWDF sur le continent africain.

Pour en savoir plus sur le Sommet d’autonomisation des filles visitez:

www.girlsempowermentsummitsl.org[/tp]

Check out the trailer for the upcoming film, ‘Tell Me Sweet Something’ an AWDF supported project by South African production company Rififi Pictures (formerly T.O.M. pictures). It tells the charming story of Moratiwa (played by South African actress Nomzamo Mbatha), a young woman writer struggling with writer’s block and an unlikely new relationship that leads her down a journey of self-discovery and new possibilities.

[tp lang=”en” not_in=”fr”]The Programme on Women’s Economic, Social and Cultural Rights (PWESCR), an international advocacy and educational initiative in the area of women and their economic, social and cultural rights, has launched a women’s rights training programme:[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]Le programme sur les Droits Economiques, Sociaux et Culturels des Femmes (PWESCR), une mobilisation internationale et initiative éducative dans le domaine des Droits Economiques, Sociaux et Culturels des Femmes a inauguré un programme de formation sur le droit des femmes:[/tp]

	PWESCR’s Training of Trainers (ToT) in Women’s Economic, Social and Cultural Rights is an advance human rights training programme for women’s rights defenders (men, women and transgenders) from the global South. ToT is intended to enhance conceptual understanding and build skills towards effective activism and advocacy around women’s human rights, especially in the context of economic, social and cultural rights (ESCR). more>>		The faculty is composed of experienced trainers and prominent human rights activists and leaders who possess the necessary creative skills to foster an enjoyable learning process.The faculty for the Training includes Priti Darooka, Maria Virginia Bras Gomes, and Jerald Joseph. more>>		All selected participants should attend the entire training that will take place on:17 – 22 August 2015 in Sri Lanka

[tp lang=”en” not_in=”fr”]Application deadline: 21 June 2015.
For further information please visit the website at www.pwescrleadership.org[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]Date limite de candidatures: 21 juin 2015

Pour plus d’information veuillez consulter le site internet en cliquant sur le lien suivant www.pwescrleadership.org [/tp]

[tp lang=”en” not_in=”fr”]The African Grantmakers Network (AGN) invites you to its Third Biennial Assembly to be held in Arusha, Tanzania on 1st -3rd July, 2015 and will be hosted by the African Women’s Development Fund (AWDF) and the Foundation for Civil Society (FCS).

Join the conversation with thought leaders in philanthropy and participate in action-oriented sessions on strategies to contribute to sustainable, just and peaceful development in Africa through philanthropic engagement.

This year’s theme “Philanthropy in Africa 2015 – People, Policy and Practice,” will include conversations on the impact of governance on philanthropy, while seeking to unearth good practice through knowledge building, research, experience sharing and skills building in each of these critical areas. The program will foreground contributions to philanthropy in Africa by critical constituencies such as women, youth and other marginalised groups. This exciting action focused program will bring together thought leaders, practitioners, academics, the media and other key actors to the table in Arusha.

The assembly conference will culminate in the Second AGN African Philanthropy Award Gala which recognizes and celebrates outstanding contributions to philanthropy on the continent.

For detailed information and registration, please go to the AGN Assembly website.

To learn more about the African Grantmakers Network visit their website at www.africangrantmakersnetwork.org[/tp]

[tp lang=”fr” not_in=”en”]Le Réseau des subventionnaires africains (AGN) vous invite à sa Troisième Assemblée biennale qui se tiendra à Arusha, en Tanzanie du 1er au 3 Juillet 2015 et sera accueillie par le Fonds Africain de développement de la Femme (AWDF) et la Fondation pour la société civile (FCS) .

Rejoignez les débats avec des leaders d’opinion de la philanthropie et participez à des séances orientées vers l’action sur les stratégies pour contribuer au développement durable, le développement juste et pacifique en Afrique grâce à l’engagement philanthropique.

Le thème de cette année «La philanthropie en Afrique 2015 – Personnes, politique et pratique,” comprendra des discutions sur l’impact de la gouvernance sur la philanthropie, tout en cherchant à définir les bonnes pratiques à travers le renforcement de la connaissance, la recherche, le partage d’expériences et le renforcement des compétences dans chacun de ces domaines critiques . Le programme mettra en avant les contributions à la philanthropie en Afrique par les circonscriptions critiques telles que les femmes, les jeunes et d’autres groupes marginalisés. Ce programme d’action passionnant réunira des leaders d’opinion, des praticiens, des universitaires, les médias et d’autres acteurs clés à la table à Arusha.

La conférence de l’assemblée se terminera par le second Gala AGN African Philanthropy Award qui reconnaît et célèbre les contributions exceptionnelles à la philanthropie sur le continent.

Pour plus d’informations et inscriptions, veuillez visiter le site Web de l’Assemblée AGN.

Pour en savoir plus sur le Réseau africain des subventionnaires visitez leur site Web www.africangrantmakersnetwork.org[/tp]