Year: 2020
Vibrant Canvas: AWDF Annual Report 2019
Vibrant Canvas: AWDF Annual Report 2019
[tp lang=”en” not_in=”fr”]
Vibrant Canvas is the world told by African women, created and founded in their experiences.
In 2019, AWDF granted more money to women’s organisations than in any previous years, and we supported the largest number of grantees in our herstory, strengthening their organisations’ systems, skills and cultures. We convened, produced and shared knowledge, hosted artists and claimed power in a chorus of feminist voices. We stretched across Africa – North, South, East and West, and further into the Middle East. We grew, in scale and scope. We saw and created change in process and outcome.
For AWDF, 2019 meant expansion with connection, it meant a deepening of the work for equality and justice and an engagement in the interconnected realities of womanhood. AWDF and its partners gathered the pieces, collected colour, stretched the canvas and painted for the telling of a story. We revealed a world, and created new designs in glimpses into the world of the future.
Vibrant canvas is a look into the world made by African feminists over the course of 365 days in 2019.
Please click here to read the Summarised version of the Report
For the Full version of the Report, please click here
[/tp]
[tp lang=”fr” not_in=”en”]
La Toile Dynamique : Réalité des femmes africaines créée et fondée sur leurs expériences.
En 2019, l’AWDF a accordé plus de subventions aux organisations de femmes qu’au cours des années précédentes. Nous avons soutenu le plus grand nombre d’organisations bénéficiaires de subventions de notre histoire, et avons aussi renforcé leurs systèmes, leurs compétences et leurs cultures.
Nous avons organisé des rencontres, produit et partagé des connaissances. Nous avons accueilli des artistes et ensemble, (dans un seul accord tout en unissant nos voix en tant que féministes) avons réclamé le pouvoir. Nous sommes répandues partout en Afrique – Nord, Sud, Est, Ouest, et au Moyen-Orient. Nous avons grandi avec une ampleur considérable. Nous avons vu et créé des changements dans le processus d’obtention des résultats.
Pour l’AWDF, 2019 a signifié une croissance avec connexion, un approfondissement du travail pour l’égalité et la justice et un engagement dans les réalités interconnectées de la féminité. L’AWDF et ses partenaires ont rassemblé des informations, choisi la couleur, tendu la toile et l’ont peinte pour raconter une histoire. Nous avons révélé un monde, et créé de nouveaux dessins pour pouvoir découvrir le monde du futur.
La Toile dynamique, réalisée par les féministes africaines, est un regard sur le monde couvrant 365 jours en 2019.
Pour lire la version simplifiée du rapport annuel 2019, cliquez ici
Pour la version complète du rapport annuel 2019, cliquez ici
[/tp]